- система сбора нефти и газа
- oil&gas: oil and gas gathering system
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
система сбора нефти и нефтяного газа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil and petroleum gas gathering system … Справочник технического переводчика
ЦЕНТРАЛИЗОВАННАЯ СИСТЕМА СБОРА НЕФТИ И НЕФТЯНОГО ГАЗА. — 16.ЦЕНТРАЛИЗОВАННАЯ СИСТЕМА СБОРА НЕФТИ И НЕФТЯНОГО ГАЗА. Централизованная система оборе. Система сбора нефти и нефтяного газа характеризуемая сосредоточением (централизацией) основных объектов сбора на центральном нефтегазосборном пункте и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГЕРМЕТИЗИРОВАННАЯ СИСТЕМА СБОРА НЕФТИ И НЕФТЯНОГО ГАЗА. — 14. ГЕРМЕТИЗИРОВАННАЯ СИСТЕМА СБОРА НЕФТИ И НЕФТЯНОГО ГАЗА. Система сбора нефти и нефтяного газа, характеризуемая применением герметизированного нефтегазо Источник: ОСТ 39.037 76: Сбор и подготовка нефти и нефтяного газа. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
герметизированная система сбора нефти и нефтяного газа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gas tight system of oil and petroleum gas gatheringpressure sealed system of oil and petroleum gas gathering … Справочник технического переводчика
двухтрубная система сбора нефти и нефтяного газа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN two line system of oil and petroleum gas gathering … Справочник технического переводчика
напорная система сбора нефти и нефтяного газа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pressurized system of oil and petroleum gas gathering … Справочник технического переводчика
самотёчная система сбора нефти и нефтяного газа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gravity system of oil and petroleum gas gathering … Справочник технического переводчика
участковая система сбора нефти и нефтяного газа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN areal system of oil and petroleum gas gathering … Справочник технического переводчика
система сбора — (нефти, газа на промысле) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gathering facilities … Справочник технического переводчика
ДВУХТРУБНАЯ CWCTEiA СБОРА НЕФТИ И НЕФТЯНОГО ГАЗА. — 13. ДВУХТРУБНАЯ CWCTEiA СБОРА НЕФТИ И НЕФТЯНОГО ГАЗА. сепорэционных установок нефтегазосборного пункта. Система сбора нефти и нефтяного газа,в которой применен двухтрубный нефтегазосбор, обеспечи Источник: ОСТ 39.037 76: Сбор и подготовка нефти и … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Двухтрубная система сбора. — Двухтрубная система сбора. взющий транспортирование нефти и нефтяного газа от сепарацион ных установок до нефтегазосборных пунктов или непосредственно до центрального нефтегазосборного пункта осуществляется по отдельным продуктопроводам. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации